• Rýchla objednávka
    • Jednoduché sledovanie zásielky
    • Jednoduché vrátenie tovaru
  • Tvoj zoznam prianí je prázdny!
      Pridaj niečodo tvojho zoznamu prianí.
  • Tvoj nákupný košík je prázdny!
      Pridaj produkt do svojho košíka.
    Nepodarilo sa nič nájsť?
    Nakupovať novinkyObjaviť outfity

Informácie o ochrane osobných údajov

spoločnosti About You GmbH, Domstrasse 10, 20095 Hamburg, Deutschland/Nemecko,
stav: 20.2.2019

Od 25. mája 2018 platia v oblasti ochrany osobných údajov v celej Európe jednotné normatívy všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov EÚ (GDPR). (DSGVO). V nasledovných informáciách o ochrane osobných údajov vás informujeme o spracovaní osobných údajov vykonanom spoločnosťou About You GmbH, Domstraße 10, 20095 Hamburg, Deutschland/Nemecko(„ABOUT YOU“ a/alebo „my“ a/alebo „prevádzkovateľ“) podľa podmienok GDPR a aktuálne aplikovateľných zákonov o ochrane osobných údajov.

Pozorne si prečítajte, prosím, naše informácie o ochrane osobných údajov. Ak by ste k naším informáciám o ochrane osobných údajov mali otázky alebo poznámky, radi vám odpovieme na emailovej adrese zakaznickyservis@aboutyou.sk

Obsah


1.Meno a kontaktné údaje prevádzkovateľa zodpovedného za spracovanie

2. Kontaktné údaje zodpovednej osoby

3. Účely spracovania údajov, právne základy a oprávnené záujmy, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana a tiež kategórie príjemcov

3.1. Vyvolania našich webových stránok/aplikácií<

3.1.1. Prihlasovacie súbory

3.1.2. Cookies, sledovanie, pluginy sociálnych médií

3.2. Odôvodnenie, realizácia a/alebo ukončenie zmluvy

3.2.1. Spracovanie údajov pri uzatvorení zmluvy

3.2.2. Využívanie údajov za účelom predchádzania podvodom

3.2.3. Sprostredkovanie údajov poskytovateľovi dopravných služieb

3.3. Spracovanie údajov na reklamné účely

3.3.1. Poštová reklama

3.3.2. Bulletin

3.3.3. Odporúčania k produktom prostredníctvom e-mailu

3.3.4. Výherné súťaže

3.4. Online prezentácia a optimalizácia webových stránok

3.4.1. Cookies – všeobecné informácie

3.4.2. Google Analytics

3.4.3. Adjust

3.4.4. Localytics

3.5. Targeting

3.5.1. Onsite targeting

3.5.2. Retargeting

3.5.3 Google Adworrds

3.6. Zákaznícky účet/používateľský účet

3.7. Nadviazanie kontaktu

3.8. Pluginy sociálnych médií

3.8.1. Facebook Connect/Login

3.8.2. Facebook

3.9 Platby

4. Príjemca mimo EÚ

5.Vaše práva

5.1. Prehľad

5.2. Právo namietať

5.3. Právo na odvolanie

1. Meno a kontaktné údaje prevádzkovateľa zodpovedného za spracovanie

Tieto informácie o ochrane osobných údajov platia pre spracovanie údajov spoločnosťou

About You GmbH
Domstraße 10
20095 Hamburg
Telefon: 0800 008 118
Email: zakaznickyservis@aboutyou.sk

zastúpenej
Tarek Müller (konateľ)
Sebastian Betz (konateľ)
Hannes Wiese (konateľ)

Webová stránka: https://www.aboutyou.sk

pre nasledovnú(é) internetovú(é) stránky/aplikáciu(e): https://www.aboutyou.sk a aplikáciu ABOUT YOU Slovensko

2. Kontaktné údaje zodpovednej osoby

Zodpovednú osobu prevádzkovateľa v rámci podniku môžete kontaktovať na adrese

About You GmbH do rúk Sebastian Herting - Datenschutzkanzlei/kancelária ochrany osobných údajov
Domstraße 10
20095 Hamburg Německo

Email: datenschutzbeauftragter@aboutyou.de

3. Účely spracovania údajov, právne základy a oprávnené záujmy, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana a tiež kategórie príjemcov


3.1. Vyvolania našich webových stránok/aplikácií

3.1.1. Prihlasovacie súbory

Pri každom prístupe na webové stránky/aplikácie za zašlú informácie prostredníctvom príslušného internetového prehliadača vášho príslušného koncového zariadenia na server našej webovej stránky/aplikácie a dočasne sa uložia v protokolových súboroch, takzvaných prihlasovacích súboroch. Pritom uložené údajové záznamy obsahujú nasledovné údaje, ktoré sa uložia až po automatické vymazanie: Dátum a čas vyvolania, názov vyvolanej stránky, IP adresa dopytujúceho zariadenia, odkazujúca URL adresa (URL adresa zdroja, z ktorého ste sa dostali na naše webové stránky), prenášané množstvo údajov, doba nabíjania, a tiež produkt a informácie o verzii aktuálne použitého prehliadača a tiež meno vášho poskytovateľa prístupu.

Právnym základom spracovania IP adresy je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR. Náš oprávnený záujem vyplýva

  • zo zabezpečenia hladkého vytvorenia pripojenia,
  • zabezpečenia komfortného využitia našej webovej stránky/aplikácie,
  • vyhodnotenia systémovej bezpečnosti a stability.

Bezprostredný spätný logický záver týkajúci sa vašej identity nie je podľa informácií možný a nebude ani nami vyvodený. Údaje sa uložia a po dosiahnutí vyššie uvedeného účelu sa automaticky vymažú. Štandardné doby na vymazanie sa orientujú podľa kritéria nevyhnutnosti.

3.1.2. Cookies, sledovanie, pluginy sociálnych médií

Pre našu webovú stránku/aplikáciu používame takzvané cookies, určité sledovacie nástroje, proces targeting a tiež pluginy sociálnych médií. O ktoré použité procesy presne ide a spôsob použitia ich údajov na tento účel sú podrobne vysvetlené nižšie.

3.2.Odôvodnenie, realizácia a/alebo ukončenie zmluvy

3.2.1.Spracovanie údajov pri uzatvorení zmluvy

Ak sa zaregistrujete na jednej z našich webových stránok/aplikácií a/alebo uzavriete s nami inú zmluvu, spracujeme údaje potrebné na uzatvorenie, vykonanie alebo ukončenie zmluvy s vami. K tomu patria:

  • Meno, priezvisko
  • Fakturačná adresa a adresa dodávateľa
  • E-mailová adresa
  • Údaje faktúry a platobné údaje
  • Dátum narodenia
  • Telefónne číslo

Právnym základom k tomu je článok 6 odsek 1 písmeno a) a b) GDPR, t.j. poskytnete nám údaje na základe príslušného zmluvného vzťahu (napríklad vedenie vášho zákazníckeho účtu/užívateľského účtu, realizácie kúpnej zmluvy, doručenie produktov) medzi vami a nami. Na spracovanie vašej e-mailovej adresy v prípade kúpy prostredníctvom našich webových stránok/aplikácií sme okrem toho z dôvodu zákonných normatívov zaviazaní k zaslaniu elektronického potvrdenia objednávky (článok 6 odsek 1 písmeno c) GDPR).

V prípade, že vaše údaje nepoužívame na reklamné účely, uchovávame údaje zhromaždené na realizáciu zmluvy počas trvania zmluvy, ako aj do skončenia platnosti zákonných alebo potenciálnych zmluvných práv zo záruky a práv na záruku. Po uplynutí tejto lehoty uchovávame informácie zmluvného vzťahu požadované podľa obchodného a daňového práva počas lehôt stanovených zákonom. Za toto obdobie budú údaje opätovne spracované v prípade preskúmania finančnou správou.

Na realizáciu kúpnych zmlúv prostredníctvom našich webových stránok/aplikácií je potrebné ďalšie nasledovné spracovanie údajov:

Vaše platobné údaje budú odovzdané nami povereným poskytovateľom platobných služieb, ktorí spracujú platbu (platby). Informácie o vašej adrese doručenia odovzdáme nami povereným logistickým spoločnostiam a prepravným partnerom. S cieľom zabezpečiť, aby sa doručenie tovaru vykonávalo podľa vašich želaní, poskytneme v prípade potreby vašu e-mailovú adresu a v prípade potreby aj telefónne číslo nami poverenej logistickej spoločnosti, a/alebo prepravného partnera, ktorý prevezme doručenie. Títo vás môžu kontaktovať pred doručením, aby ste sa s nimi dohodli na podrobnostiach doručenia a/alebo aby oznámili doručenie. Príslušné údaje sa sprostredkujú výhradne na príslušné účely.

3.2.2. Využívanie údajov za účelom predchádzania podvodom

Údaje, ktoré poskytnete v súvislosti s objednávkou, sa môžu použiť na overenie, či existuje atypický proces objednávania (napríklad simultánne objednanie veľkého množstva tovaru na rovnakú adresu pomocou rôznych zákazníckych účtov). V zásade existuje oprávnený záujem na vykonanie takéhoto preskúmania, aby sa zabránilo zneužívajúcim objednávkam a trestným činom.

Právnym základom spracovania je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

3.2.3. Sprostredkovanie údajov poskytovateľovi dopravných služieb

Na účely doručenia objednaného tovaru spolupracujeme s poskytovateľmi logistických služieb/dopravnými spoločnosťami a/alebo prepravnými partnermi: Týmto sa môžu sprostredkovať nasledujúce údaje na účely doručenia objednaného tovaru alebo jeho oznámenia: Meno, priezvisko, poštová adresa a tiež prípadne e-mailová adresa a telefónne číslo.

3.3. Spracovanie údajov na reklamné účely

3.3.1. Poštová reklama

V zásade máme oprávnený záujem o využitie vašich údajov na marketingové účely. Spracovávame nasledujúce údaje pre vlastné marketingové a tiež marketingové účely tretích strán: Meno, priezvisko, poštová adresa, prípadne rok narodenia.

Okrem toho sme oprávnení uchovávať k uvedeným údajom dodatočné osobné údaje zhromaždené o vás v súlade so zákonnými normatívmi na vlastné marketingové účely a tiež na marketingové účely tretích strán. Cieľom je poskytnúť vám reklamu orientovanú výlučne na vaše aktuálne alebo vnímané potreby a neobťažovať vás zbytočnou reklamou.

Nedochádza k sprostredkovaniu uložených údajov tretím stranám. Spoločnosť About You okrem toho pseudonymizuje/anonymizuje osobné údaje zhromaždené o vás za účelom používania pseudonymizovaných/anonymizovaných údajov na vlastné marketingové účely a tiež na marketingové účely tretích strán (inzerentov).

Pseudonymizované/anonymizované údaje môžu byť použité aj na online individualizovanú inzerciu, čím môže prebiehať riadenie reklamy tretími poskytovateľmi služieb a/alebo agentúrami. Právnym základom použitia osobných údajov na marketingové účely je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

Upozornenie na právo namietať

Môžete kedykoľvek bezplatne namietať voči používaniu vašich osobných údajov na vyššie uvedené marketingové účely s účinnosťou pre budúcnosť na adrese zakaznickyservis@aboutyou.sk.

Pokiaľ vznesiete námietku, vaše údaje budú zablokované ohľadom ďalšieho reklamného spracovania údajov. Poukazujeme na to, že vo výnimočných prípadoch aj po prijatí vašej námietky môže dôjsť ešte k dočasnému zasielaniu propagačného materiálu. To je technicky spôsobené potrebnou dobou prípravy na výber a neznamená to, že sme vašu námietku nezrealizovali.

3.3.2. Bulletin

Na našich webových stránkach/aplikáciách vám ponúkame možnosť prihlásiť sa pre odber nášho bulletinu. Aby sme sa uistili, že pri zadávaní e-mailovej adresy nedošlo k žiadnym chybám, používame postup double-opt-in (postup DOI): Po zadaní vašej e-mailovej adresy do prihlasovacieho poľa a poskytnutí vášho súhlasu k obdržaniu nášho bulletinu vám pošleme potvrdzovací odkaz na uvedenú adresu. Iba po kliknutí na tento potvrdzovací odkaz sa vaša e-mailová adresa zaradí do nášho mailing listu na zasielanie nášho bulletinu. Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno a) GDPR.

Upozornenie na právo na odvolanie

Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s budúcim účinkom oznámením na adresu zakaznickyservis@aboutyou.sk alebo môžete využiť možnosť odhlásenia na konci každého bulletinu.

3.3.3. Odporúčania k produktom prostredníctvom e-mailu

Ako existujúci zákazník nášho online obchodu obdržíte pravidelne od nás e-mailom odporúčania k produktom. Tieto odporúčania k produktom obdržíte od nás bez ohľadu na to, či ste sa prihlásili na odber bulletinu. Pritom používame e-mailovú adresu, ktorú ste nám poskytli pri nákupe, aby sme propagovali svoje vlastné výrobky a/alebo služby, ktoré sú podobné tým, ktoré ste získali od nás na základe realizovanej objednávky. Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

Upozornenie na právo namietať

Môžete namietať voči našim odporúčaniam k produktom kedykoľvek s budúcim účinkom oznámením na adresu zakaznickyservis@aboutyou.sk alebo na konci každého e-mailu s odporúčaniami k produktom bez toho, aby ste museli platiť iné poplatky za sprostredkovanie podľa základných taríf.

3.3.4. Výherné súťaže

Ak sa zaregistrujete v organizovaných výherných súťažiach spoločnosti ABOUT YOU, použijeme vaše údaje poskytnuté pri príslušnej registrácii na účel realizácie účastníckej zmluvy, najmä na oznámenie o výhre a prípadne reklamu našich ponúk a/alebo ponúk našich partnerov výherných súťaží. Podrobné informácie nájdete v príslušných podmienkach účasti na danej výhernej súťaži. Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno a) GDPR, článok 6 odsek 1 písmeno b) GDPR a článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

3.4. Online prezentácia a optimalizácia webových stránok

3.4.1 Cookies – všeobecné informácie

Na rôznych stránkach používame cookies, aby bola návšteva našej webovej stránky atraktívna a aby sme mohli využívať určité funkcie a štatisticky zaznamenávať používanie našich webových stránok. Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré váš prehliadač vytvorí automaticky a ktoré sú uložené vo vašom koncovom zariadení (laptop, tablet, smartfón atď.) pri návšteve našej stránky. Súbory cookies nepoškodzujú vaše koncové zariadenie, neobsahujú vírusy, trójske kone alebo iný škodlivý softvér. V súbore cookie sa ukladajú informácie, ktoré vyplývajú vždy z konkrétneho použitia koncového zariadenia. To však neznamená, že okamžite obdržíme informáciu o vašej identite.

Väčšina súborov cookies, ktoré používame, sa po ukončení relácie prehliadača (tzv. cookies relácie alebo ‘session cookies‘) opäť vymaže. Prostredníctvom toho môžeme napríklad ponúknuť zobrazenie nákupného košíka zahŕňajúceho viaceré stránky, na ktorom môžete vidieť, koľko položiek máte v nákupnom košíku a akú máte aktuálnu hodnotu nákupu. Ostatné súbory cookies zostávajú vo vašom počítači a umožňujú nám, aby sme opäť rozpoznali váš počítač pri ďalšej návšteve (tzv. trvalé súbory cookies alebo cookies s viacerými reláciami). Najmä tieto cookies slúžia na to, aby bola naša ponuka užívateľsky prívetivá, efektívnejšia a bezpečnejšia. Napríklad vám tieto súbory umožnia zobrazenie informácií, ktoré sú špecificky prispôsobené vašim záujmom na stránke.

Samozrejme, môžete si nastaviť svoj prehliadač tak, aby neukladal naše cookies vo vašom koncovom zariadení. Funkcia pomoci na lište s ponukami väčšiny webových prehliadačov vám ukáže, ako zabrániť prehliadaču akceptovať nové súbory cookies, ako nechať váš prehliadač upozorniť, keď dostanete nový súbor cookie, alebo ako môžete odstrániť všetky už prijaté súbory cookies a ako môžete všetky ostatné zablokovať.

Postupujte prosím nasledovne:

V programe Internet Explorer

  1. V ponuke „Nástroje" vyberte položku "Možnosti siete internet"..
  2. Kliknite na kartu "Ochrana osobných údajov".
  3. Teraz môžete nastaviť bezpečnostné nastavenia pre internetovú zónu. Tu nastavíte, či a ktoré súbory cookies sa majú prijať alebo zamietnuť.
  4. Pomocou tlačidla "OK" potvrdíte vaše nastavenie..

V programe Firefox:

  1. V ponuke "Nástroje" vyberte položku "Nastavenia".
  2. Kliknite na položku "Ochrana osobných údajov".
  3. Zvolte v Drop-Down nabídce zadání "Nastavit dle uživatelem definovaných nastaveních".
  4. V rozbaľovacej ponuke zvoľte položku "vytvoriť podľa užívateľsky definovaných nastavení". Teraz môžete nastaviť, či chcete cookies akceptovať, ako dlho chcete súbory cookies ponechať a pridať výnimky, ktorým stránkam chcete vždy alebo nikdy dovoliť používanie súborov cookies.
  5. Pomocou tlačidla "OK" potvrdíte vaše nastavenie..

V programe Google Chrome:

  1. V lište symbolov prehliadača kliknite na ponuku Chrome.
  2. Teraz zvoľte "Nastavenia".
  3. Kliknite na "Zobraziť rozšírené nastavenia".
  4. V časti "Ochrana osobných údajov" kliknite na položku "Nastavenia obsahu".
  5. V časti "Cookies" môžete pre cookies vykonať nasledovné nastavenia:
    • Vymazať Cookies
    • Štandardne blokovať Cookies
    • Po ukončení prehliadača štandardne vymazať súbory cookies a údaje webových stránok

Schváliť výnimky pre cookies určitých webových stránok alebo domén. Upozorňujeme však, že v tomto prípade nebudete môcť používať všetky funkcie tejto webovej stránky v plnom rozsahu.

Pokud se u těchto cookies a/nebo v nich obsažených informacích jedná o osobní údaje, je právní základ pro zpracování údajů článek 6 odst. 1 písmeno f) GDPR. Náš zájem na optimalizaci naší stránky je oprávněn dle uvedených předpisů.

Pokiaľ u týchto cookies a/alebo informácií v nich obsiahnutých ide o osobné údaje, právnym základom spracovania údajov je článok 6 odsek 1, písmeno f) GDPR. Náš záujem o optimalizáciu našich webových stránok sa považuje za oprávnený v zmysle vyššie uvedeného predpisu.

3.4.2. Google Analytics

Na účely navrhovania na základe potrieb a neustálej optimalizácie našich stránok používame na základe článku 6 odsek 1 písmeno f) GDPR službu Google Analytics, webovú analytickú službu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland/Írsko ("Google"). Služba Google Analytics používa tzv. "cookies", textové súbory, ktoré sú uložené vo vašom počítači a ktoré umožňujú analýzu používania webovej stránky. V tomto kontexte sa vytvárajú pseudonymizované používateľské profily a používajú sa súbory cookies. Informácie o používaní tejto webovej stránky vytvorené súborom cookie, ako napríklad

  • typ/verzia prehliadača,
  • použitý operačný systém,
  • predchádzajúca URL adresa (predtým navštívená stránka),
  • predchádzajúca URL adresa (predtým navštívená stránka),
  • čas žiadosti servera
  • V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky spoločnosť Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej stránky, na zostavenie prehľadov o aktivitách webovej stránky a na poskytovanie ďalších služieb týkajúcich sa používania webovej stránky a internetu prevádzkovateľovi webových stránok. IP adresa sprostredkovaná vaším prehliadačom ako súčasť služby Google Analytics sa nezlúči s inými informáciami spoločnosti Google. Ukladaniu súborov cookies môžete zabrániť odpovedajúcim nastavením softvéru prehliadača; upozorňujeme však, že v tomto prípade nebudete môcť úplne využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Okrem toho môžete zabrániť zhromažďovaniu údajov generovaných súborom cookie spoločnosťou Google a súvisiacich s používaním webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) a spracovaním týchto údajov spoločnosťou Google stiahnutím a nainštalovaním pluginu (zásuvného modulu) prehliadača dostupného pod nasledujúcim odkazom: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    Ako alternatívu k doplnku (add-on) prehliadača, najmä pri prehliadačoch na mobilných koncových zariadeniach, môžete zabrániť zhromažďovaniu pomocou služby Google Analytics kliknutím na tento odkaz. Nastaví sa cookie opt-out (odhlásenie), ktoré zabráni budúcemu zhromažďovaniu vašich údajov pri návšteve týchto webových stránok. Súbor cookie opt-out (odhlásenie) je platný iba v tomto prehliadači a iba pre našu webovú stránku a uloží sa vo vašom zariadení. Ak vymažete súbory cookies v tomto prehliadači, musíte znova nastaviť cookie opt-out (odhlásenie). Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov v súvislosti so službou Google Analytics nájdete na webovej stránke Google na adrese:

    3.4.3. Adjust

    Aplikácia ABOUT YOU používa technológiu analýzy „adjust“ spoločnosti adjust GmbH, Saarbrücker Str. 37a, 10405 Berlin, Deutschland/Nemecko. Technológia Adjust používa na analýzu IP adresy a adresy Mac užívateľov výlučne anonymne. Spätný logický záver týkajúci sa vašej fyzickej osoby takto nie je možný. Informácie zozbierané prostredníctvom použitia budú použité iba na analýzu funkcie a používania aplikácie vytvorením anonymných vyhodnotení. Analýzy sa používajú výlučne na účely vlastného prieskumu trhu, ako aj na optimalizáciu a navrhovanie aplikácie. Tu máte možnosť deaktivovať funkciu v nastaveniach vášho zariadenia.Právnym základom tohto používania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

    3.4.4 Localytics

    Aplikácia ABOUT YOU používa okrem toho služby Localytics. Ak chcete lepšie porozumieť používaniu našej aplikácie, analyzujeme napríklad, koľkokrát bola aplikácia zobrazená a ktoré produkty ste si prezreli. Vaše údaje sa pritom použijú výlučne pseudonymizované a neumožňujú vás identifikovať ako osobu. Právnym základom spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmena f) GDPR. Vždy máte možnosť deaktivovať analýzu v nastaveniach vášho zariadenia (v IOS v nastaveniach Odoslať údaje o používaní, v systéme Android priamo v samotnej ponuke aplikácie Nastavenia).

    3.5. Targeting

    Takzvané opatrenia targetingu/zacielenia, ktoré sú uvedené nižšie a ktoré používame, sa vykonávajú na základe článku 6 odsek 1 písmeno f) GDPR (oprávnený záujem). Využívané opatrenia targetingu/zacielenia používame na to, aby sa na vašich koncových zariadeniach zobrazovali iba reklamy, ktoré sú orientované na vaše skutočné alebo vnímané záujmy, a aby ste neboli obťažovaní reklamami, ktoré nie sú pre vás zaujímavé.

    3.5.1. Onsite-Targeting

    Na našej webovej stránke sú cookies slúžiace na zhromažďovanie a vyhodnocovanie informácií na optimalizáciu vkladania reklamy. Tieto informácie zahŕňajú napríklad údaje, ktoré stránky ste si prezerali na našich webových stránkach/aplikáciách. Zhromažďovanie a vyhodnocovanie sa vykonáva výlučne pseudonymom a neumožňuje vás identifikovať. Najmä sa nezlúčia žiadne informácie s osobnými údajmi o vás. Na základe informácií vám môžeme ukázať na našich stránkach ponuky, ktoré sú špeciálne zamerané na vaše záujmy, ako tieto vyplývajú z vášho predchádzajúceho správania používateľa.

    3.5.2 Re-Targeting

    Tiež používame technológie retargeting (opätovné zacielenie reklamy) od externých poskytovateľov služieb, ako napríklad Pixel Facebook Ireland Limited, 4 GRAND CANAL SQUARE, GRAND CANAL HARBOUR, D2 Dublin („Facebook). Retargeting (opätovné zacielenie reklamy) nám umožňuje upraviť našu online ponuku zaujímavejšou pre vás. Týmto spôsobom môžeme na webových stránkach našich partnerov konkrétne cielene osloviť našich používateľov online reklamy, ktorí sa už zaujímali o náš obchod a naše produkty. Zo štúdií vieme, že zobrazovanie personalizovanej reklamy na základe záujmov používateľa internetu je zaujímavejšie ako reklama, ktorá nemá takýto osobný vzťah. Zhromažďovanie údajov spoločnosťou Facebook môžete odmietnuť tu.

    Na tento účel sa nastaví súbor cookie, pomocou ktorého sa zhromažďujú údaje o záujmoch použitím pseudonymov. Tieto informácie slúžia na vkladanie reklám na webových stránkach našich partnerov na základe záujmov o našich ponukách. Neukladajú sa žiadne bezprostredné osobné údaje a žiadne používateľské profily nebudú zlúčené s osobnými údajmi o vás.

    Máte možnosť deaktivovať zhromažďovanie údajov na účely personalizovanej reklamy tu. Potom sa nastaví súbor cookie, ktorý natrvalo zabráni zhromažďovaniu údajov, pokiaľ nevyberiete tento súbor cookie vo vašom prehliadači alebo ho odstránite pomocou funkcie "Vymazať všetky súbory cookies". Námietku môžete kedykoľvek zopakovať.

    3.5.3 Google Adwords

    Naša webová stránka používa službu Google Adwords. Služba Google AdWords je online reklamný program spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland/Írsko (“Google”).

    Na jednej strane používame funkciu remarketingu v rámci služby Google AdWords. Funkcia remarketingu nám umožňuje zobrazovať používateľov našej webovej stránky na iných webových stránkach v rámci display network/obsahovej siete Google (v samotnom Google, tzv. "reklamách Google" alebo iných webových stránkach) reklamné inzeráty založené na ich záujmoch. Za týmto účelom sa analyzuje interakcia používateľov na našej webovej stránke, napríklad o ktoré ponuky má používateľ záujem, aby sa mohla cielená reklama zobrazovať používateľom aj po návšteve našej webovej stránky na iných stránkach. Spoločnosť Google ukladá číslo do prehľadávačov používateľov, ktorí navštívia určité služby Google alebo webové stránky v display network/obsahovej sieti Google. Toto číslo, označované ako "cookie", zaznamenáva návštevy týchto používateľov. Toto číslo sa používa na jednoznačnú identifikáciu webového prehliadača v konkrétnom počítači a nie na identifikáciu osoby, osobné údaje sa neukladajú. Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

    Používanie súborov cookies spoločnosťou Google môžete deaktivovať prostredníctvom nasledujúceho odkazu a stiahnutím a inštaláciou pluginu, ktorý je tam pripravený: .

    Viac informácií o remarketingu Google a zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na stránke:

    3.6. Účet zákazníka/ Účet uživatele

    Aby sme vám poskytli čo najväčší komfort, ponúkame vám trvalé uloženie vašich osobných údajov na zákazníckom účte/používateľskom účte chránenom heslom..

    Vytvorenie používateľského účtu je v zásade dobrovoľné. Ak si vytvoríte užívateľský účet, nasleduje spracovanie tu zhromaždených údajov na základe článku 6 odsek 1 písmeno b) GDPR. Po nastavení zákazníckeho účtu sa nevyžaduje opätovný vstup údajov. Okrem toho môžete kedykoľvek zobraziť a meniť údaje uložené vo vašom zákazníckom účte.

    Iba ak chcete realizovať objednávky prostredníctvom našej webovej stránky/aplikácie, je otvorenie zákazníckeho účtu pre realizáciu zmluvy povinné.

    Okrem údajov požadovaných počas objednávky musíte pri nastavovaní zákazníckeho účtu uviesť svoje vlastné heslo. Toto sa spolu s vašou e-mailovou adresou používa na prístup k vášmu zákazníckemu účtu. Zaobchádzajte, prosím, so svojimi osobnými prístupovými údajmi dôverne a najmä ich nesprístupnite neoprávneným tretím stranám. Upozorňujeme, že aj keď opustíte našu webovú stránku, automaticky sa prihlásite, pokiaľ sa aktívne neodhlásite.

    Kedykoľvek máte možnosť vymazať svoj užívateľský účet. Upozorňujeme však, že to neznamená, že nasleduje vymazanie údajov zobrazovaných v zákazníckom účte, ak ste už u nás realizovali objednávku. Vymazanie vašich údajov sa uskutoční automaticky po uplynutí platnosti našich obchodných a daňových povinností uchovávania. Právnym základom tohto ďalšieho spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno c) GDPR a článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

    3.7. Nadviazanie kontaktu

    Máte možnosť nás kontaktovať niekoľkými spôsobmi. E-mailom, telefonicky alebo poštou. Keď nás kontaktujete, použijeme osobné údaje, ktoré nám v tomto rámci poskytnete dobrovoľne, s jediným cieľom kontaktovať vás a spracovať vašu žiadosť. Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno a), článok 6 odsek 1 písmeno b), článok 6 odsek 1 písmeno c) GDPR a článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

    3.8.Pluginy sociálnych médií

    Aby sme šírili meno našej spoločnosti, používame na našej webovej stránke sociálne pluginy z rôznych sociálnych sietí na základe článku 6 odsek 1 písmeno f) GDPR. Súvisiaci reklamný účel sa má považovať za oprávnený záujem v zmysle GDPR. Zodpovednosť za prevádzku, ktorá je v súlade s ochranou údajov, zaručujú príslušní poskytovatelia.

    Účel a rozsah zhromažďovania údajov a ďalšie spracovanie a používanie údajov príslušným poskytovateľom, ako aj vaše súvisiace práva a možnosti nastavenia na ochranu vášho súkromia, nájdete v príslušných zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľa, na ktoré odkazujeme ďalej.

    Predchádzajúcim odhlásením sa zo stránok sociálnych sietí a vymazaním súborov cookies môžete zabrániť sociálnym sietiam pri priradení vašich zhromaždených informácií k používateľským účtom sociálnych sietí počas návštevy aboutyou.sk. Ak nechcete, aby sociálne siete priamo priradili údaje zozbierané prostredníctvom našej webovej stránky k vášmu profilu, musíte sa pred tým, ako navštívite našu webovú stránku, odhlásiť z príslušných sociálnych sietí.

    3.8.1. Facebook Connect / Login

    Spoločnosť ABOUT YOU ponúka používateľovi možnosť prihlásiť sa k službe pomocou svojho účtu Facebook (tzv. funkcia Facebook-Connect). Facebook Connect je služba sociálnej siete Facebook, ktorú prevádzkuje spoločnosť Facebook Ireland Ltd. 4 GRAND CANAL SQUARE, GRAND CANAL HARBOUR, D2 Dublin („Facebook“). Ďalšia registrácia u spoločnosti ABOUT YOU sa nevyžaduje. Pri registrácii bude používateľ presmerovaný na webovú stránku Facebooku, kde sa môže prihlásiť so svojimi údajmi o využívaní. To navzájom prepája profil Facebooku a službu ABOUT YOU. Spojením obdrží spoločnosť ABOUT YOU automaticky informácie od spoločnosti Facebook, so sprostredkovaním ktorých používateľ súhlasil (napríklad meno, priezvisko, e-mailová adresa, profilový obrázok, pohlavie, zoznam priateľov). Tieto informácie používame na to, aby sme vás mohli identifikovať v rámci použitia ABOUT YOU.

    Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno a) GDPR

    Ďalšie informácie o službe Facebook Connect a nastaveniach súkromia si vyhľadajte, prosím, v zásadách ochrany osobných údajov: www.facebook.com/about/privacy.

    3.8.2. Facebook

    Na tejto webovej stránke sa používajú ďalšie sociálne pluginy spoločnosti Facebook. Ide pritom o ponuky spoločnosti Facebook..

    Keď navštívite stránku, ktorá obsahuje takýto plugin, váš prehliadač sa pripojí na Facebook a obsahy sa načítajú z týchto stránok. Vašu návštevu tejto webovej stránky tak môže sledovať spoločnosť Facebook, aj keď aktívne nepoužívate žiadnu funkciu sociálneho pluginu. Ak máte účet na Facebooku, môžete použiť taký sociálny plugin a zdieľať informácie so svojimi priateľmi. Spoločnosť About You nemá žiadny vplyv na obsah pluginov a sprostredkovanie informácií.

    Spoločnosť Facebook poskytuje podrobné informácie o rozsahu, povahe, účelu a ďalšom spracovaní vašich údajov na svojich internetových stránkach. Tu nájdete ďalšie informácie o vašich právach a možnostiach nastavení k ochrane vášho súkromia.

    Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Facebook: www.facebook.com/about/privacy.

    3.9. Platby

    Vaše platobné informácie spracujeme na účely spracovania platieb, napríklad ak získate alebo nadobudnete výrobok a/alebo služby cez www.aboutyou.sz. V závislosti od spôsobu platby postúpime vaše platobné informácie tretím stranám (napríklad platba kreditnou kartou poskytovateľovi vašej kreditnej karty a prípadne poskytovateľovi sprostredkujúcemu platbu, ako napríklad MIH PayU BV, Taurusavenue 105 2132 LS Hoofddorp, Niederlande/Holandsko. Viac informácií o ochrane údajov na PayU nájdete tu:https://corporate.payu.com/payu-privacy-policy

    Právnym základom tohto spracovania údajov je článok 6 odsek 1 písmeno a), článok 6 odsek 1 písmeno b) GDPR a článok 6 odsek 1 písmeno f) GDPR.

    Paypal

    Pri platbe prostredníctvom služby PayPal sa vaše platobné údaje v rámci spracovania platieb postúpia na PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg/Luxembursko (ďalej len "PayPal"). PayPal si vyhradzuje platobné metódy kreditnou kartou cez PayPal, na ťarchu cez PayPal alebo - ak je ponúkané - "nákup na účet" cez PayPal vykonanie hodnotenia schopnosti splatenia. Výsledok hodnotenia schopnosti splatenia na štatistickej pravdepodobnosti zlyhania používa PayPal na účely rozhodnutia o poskytnutí príslušnej platobnej metódy. Hodnotenie schopnosti splácať úver môže obsahovať hodnoty pravdepodobnosti (tzv. hodnoty skóre). Ak sú hodnoty skóre zahrnuté vo výsledkoch hodnotenia schopnosti splácať úver, sú založené na vedecky uznávanom matematicko-štatistickom postupe. Do výpočtu hodnôt skóre vstupujú okrem iného údaje o adrese. Ďalšie informácie o ochrane údajov, okrem iného o použitých informačných agentúrach, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov služby PayPal: : www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

    Dobierka

    Ak platíte prostredníctvom dobierky, vaše doručovacie a platobné údaje budú sprostredkované nášmu partnerovi doručenia na odoslanie a prijatie platby.

    4. Príjemca mimo EÚ

    S výnimkou spracovania popísaného vyššie, neposielame vaše údaje príjemcom so sídlom mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru. Spomínané spracovanie zahŕňa prenos údajov na servery poskytovateľov sledovacích technológií, ktorých sme týmto poverili. Tieto servery sa nachádzajú v USA. Prenos údajov sa uskutočňuje na základe takzvaných štandardných zmluvných doložiekEurópskej komisie, ako aj podľa zásad takzvaného štítu na ochranu osobných údajov, Privacy Shield.

    5. Vaše práva


    5.1. Prehľad

    Okrem práva na odvolanie vášho udeleného súhlasu máte k dispozícii nasledujúce ďalšie práva, ak platia príslušné zákonné požiadavky:

    • právo získať informácie o vašich osobných údajoch, ktoré sme uložili u nás (článok 15 GDPR),najmä si môžete vyžiadať informácie o účeloch spracovania, kategórii osobných údajov, kategóriách príjemcov, ktorým boli vaše údaje oznámené, plánovaných obdobiach uloženia,pôvode vašich údajov, ak neboli zhromaždené priamo od vás;
    • právo opraviť nepresné alebo doplniť správne údaje (článok 16 GDPR),
    • právo na vymazanie údajov uložených u nás (článok 17 GDPR), pokiaľ nie je potrebné dodržiavať žiadne zákonné alebo zmluvné lehoty uchovávania alebo iné zákonné povinnosti, prípadne práva na ďalšie uloženie,
    • právo obmedziť spracovanie vašich údajov (článok 18 GDPR), pokiaľ ste spochybnili správnosť údajov, spracovanie je nezákonné, ale ich vymazanie zamietate; prevádzkovateľ už nepotrebuje údaje, ale potrebujete ich na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov alebo ste namietali voči spracovaniu v súlade s článkom 21 GDPR,
    • právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR,t.j. právo na prenos vybraných údajov uložených u nás v bežnom, strojom čitateľnom formáte alebo na vyžiadanie prenosu na iného prevádzkovateľa,
    • právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Spravidla môžete kontaktovať dozorný orgán vášho obvyklého miesta bydliska alebo pracoviska alebo sídla našej spoločnosti.

    Vyššie uvedené práva môžete voči nám uplatniť na adrese zakaznickyservis@aboutyou.sk.

    5.2. Právo namietať

    Za podmienok uvedených v článku 21 odsek 1 GDPR je možné vzniesť námietky voči spracovaniu údajov z dôvodov, ktoré vyplývajú z konkrétnej situácie dotknutej osoby. Vyššie uvedené všeobecné právo namietať sa vzťahuje na všetky účely spracovania opísané v tejto informácii o ochrane osobných údajov, ktoré sa spracúvajú na základe článku 6 odsek 1 písmeno f) GDPR. Na rozdiel od špeciálneho práva namietať voči spracovaniu údajov na reklamné účely sme podľa GDPR povinní realizovať takúto všeobecnú námietku len vtedy, ak nám poskytnete dôvody nadradeného významu (napríklad možné ohrozenie života alebo zdravia).

    5.3. Právo na odvolanie

    Pokiaľ spracovávame údaje na základe vášho súhlasu, máte právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas. Odvolanie súhlasu neznamená, že spracovanie údajov vykonané na základe súhlasu až do momentu zrušenia sa stáva neúčinným.



    Stiahnuť Informácie o ochrane osobných údajov ako PDF
    Vytlačiť Informácie o ochrane osobných údajov
    Stiahnuť PDF-Reader

    Hore